A los 20 días llegó la noticia esperada, el gobierno indio había concedido la extradición del alférez Creswell y de Vuckovic, el NCIS, se encargó del traslado de los mismos, cuando llegaron a EEUU. Fueron trasladados a Lyvenworth, en espera de juicio
El juicio tuvo lugar 1 mes después, fue un juicio que las TV pretendieron que se retransmitiera en directo, pero no se acepto por parte de la secretaría de la marina, aunque si se dio amplia cobertura.
El juicio duró casi 2 semanas, desgraciadamente dejo a la luz, el mal ambiente que existía entre la tropa estadounidense, era una consecuencia más de la guerra de Irak, Chedwigdeen y Harm como secretarios de marina pidieron una comparecencia en el Congreso y en ella pidieron que se abriera un investigación exhaustiva sobre la armada y los marines, investigación que se llevo a cabo, con el resultado de una limpia de mandos que amparados por sus galones se aprovechaban de los inferiores, salio a la luz las borracheras, prostitución y demás delitos que aunque sabido por muchos ninguno lo denuncio, tres días antes de las vacaciones escolares, se llegó a una conclusión, los secnav acudirían al congreso en una sesión televisada a todo el país expondrían las medidas tomadas para erradicar esto, y las penas que tendrían que cumplir los implicados
Coates.- Sr. llaman de la Casa Blanca
Chedwigdeen.- Paséemelo y llame a Rabb, dígale que entre sin hacer ruido voy a poner el altavoz y que Roberts grabe la conversación,
Coates.- Si, Sr.
Chedwigdeen.- Almirante Chedwigdeen ¿dígame?
Voz.- Señor secretario le paso con el presidente
Chedwigdeen.- Sr. presidente
Bush.- ¿pero se puede saber que es lo que pretenden usted y Rabb?
Chedwigdeen.- No le entiendo Sr.
Bush.- ¿Cómo se les ocurre ir al congreso y encima dar una rueda de prensa?, ¿están ustedes locos?
Chedwigdeen.- No, Sr. simplemente somos oficiales de la armada, y al ser secretarios de estado creemos que lo que hay que hacer es tener una transparencia, cosa que desgraciadamente no ocurría con los anteriores secretarios de estado, los militares no somos políticos, usted mismo Sr. presidente cunado tomamos posesión del cargo tanto el capitán Rabb como yo mismo, nos dijo que quería absolutamente transparencia, y es lo que hemos hecho, hemos tardado varios meses, porque lo cierto Sr., es que es indignante con lo que nos hemos encontrado
Bush.- Pero ¿saben que estamos en puertas de unas elecciones?
Chedwigdeen.- Si, Sr. yo he tenido ya varios comandantes en jefe, desde el Presidente Kennedy, hasta hoy, y mucho me temo Sr. que los altos mandos solo por llevar un uniforme con medallas se creían que podían hacer de todo
Bush.- Medallas ganadas con honor
Chedwigdeen.- Si, Sr., nadie lo niega y gracias a los oficiales de menos rango y a los soldados, mire Sr. Presidente, desde el comandante en jefe hasta el último grumete, todos deben tener una conducta ejemplar, muchos son los padres que dejan a sus hijos enrolarse pensando que la armada les cuidará y desgraciadamente no ha sido así, si no que muchos de ellos se han convertido en delincuentes
Bush.- Esto no va a quedar así, van a ser destituidos los dos de inmediato
Chedwigdeen.- Muy bien Sr. si el congreso cree que debemos ser destituidos me parece muy bien
Bush.-Es increíble tenía que ser un Seel.
Colgó el teléfono,
Harm.- Parece que esta enfadado
Chedwigdeen.- Yo diría que furioso, Rabb creo que debemos ir pensando en que nos pasan a la reserva de inmediato
Harm.- No lo creo ¿Bud ha grabado la conversación?
Bud.- Si, Sr.
Chedwigdeen.- De esta conversación por favor no quiero que trascienda nada, ni a sus esposas, bueno a ellas si pero a nadie mas
Coates.- Sr. le llama el candidato Obama
Chedwigdeen.- Bud grábelo, ¿dígame Sr. candidato?
Obama.- Sr. secretario buenos días
Chedwigdeen.- Buenos días ¿en que puedo ayudarle?
Obama.- Vera, almirante Chedwigdeen, quiero felicitarles por su trabajo, creo que tanto usted como el capitán Rabb, son merecedores de una felicitación, a pesar que muchos mandos de la armada han salido perjudicados ustedes han sido tajantes en sus investigaciones, no creo que haya habido un secnav igual, y si gano las elecciones como espero, quiero contar con ustedes dos
Chedwigdeen.- Muchas gracias Sr. candidato, pero simplemente hemos cumplido con nuestro deber, tanto como secnav como oficiales de la armada de los Estados Unidos de América
Obama.- Bien, ahora me encuentro en plena campaña electoral, pero me gustaría entrevistarme con ustedes, este fin de semana estaré en Hawai, ¿porque no vienen con sus familias a pasar un fin de semana?
Chedwigdeen.- Sr. Candidato, se lo agradezco, pero no creo que pueda ser, verá Sr. estaremos encantados de que como candidato a la presidencia de los EE.UU. visite el Jag y la secretaria de estado de la marina.
Obama.- Quizás tenga usted razón, deben mantenerse al margen, en cuanto este en Washington lo haré encantado. Transmítales mi felicitación al capitán Rabb y a todos los miembros del Jag, porque supongo que todos ellos han tenido que ver en esto.
Chedwigdeen.- Si, Sr. todos somos un gran equipo si me permite decirlo,
Obama.- Tenía noticias que el Jag era una gran familia, y veo que es así, almirante encantado de haber hablado con usted
Chedwigdeen.- Igualmente Sr.
Harm.- Bueno ahora estamos en el ojo de la noticia
Chedwigdeen.- Coates organice una reunión con todo el personal en la sala de operaciones para dentro de dos horas
Coates.- A la orden
Chedwigdeen.- Bueno creo que debemos de darles una explicación a todos, aunque omitiremos la conversación del presidente, no que la hayamos tenido pero si las amenazas yo no diría que veladas
Roberts.- ¿Qué va a pasar Sr.?
Chedwigdeen.- No lo se, o nos destituyen y tenemos que replantearnos la vida de otra forma o nos confirman, todo depende de Mackey el candidato, pero si le digo la verdad me da lo mismo, hemos cumplido con nuestro deber
Harm.- Si, eso es seguro, lo que no me hago a la idea es dejar la armada, aunque se de al menos dos personas que estarían encantados, mis hijos
Roberts.- No creo que les pasen a la reserva, son los dos muy valiosos
Chedwigdeen.- No, Bud, todos somos iguales si so es por todos ustedes nada de lo que hemos hecho hubiera sido posible
Roberts.- Solo quiero que sepan que para mi es un orgullo trabajar con ustedes y si ustedes se van yo me voy
Harm.- Bueno, no adelantemos acontecimientos
Coates.- Sr. la congresista Latham ha venido a ver al coronel
Harm.- Como corren los rumores
Latham.- Coronel quiero que sepa que somos muchos los congresistas que estamos a favor de que A.J y Harm sigan de secnav
Mac.- ¿Y por que no iban a continuar?
Latham.- ¿No le ha dicho el capitán?
Mac.- No, ¿Qué ocurre?
Latham.- el presidente ha pedido una reunión urgente para destituir a los dos secnav
Mac.- No tenía ni idea ¿Cuándo ha sido?
Latham.- Hace media hora, ¿Seguro que no sabe nada?
Mac.- No, ¿Cuál es el motivo?, aunque me lo imagino
Latham.- La reunión es esta tarde a las 6 ¿quiere asistir como invitada mía?
Mac.- Si, gracias, dejaré a los chicos organizados e iré, me extraña que Harm no me haya dicho nada
Harm.- ¿Se puede coronel?
Mac.- Pasa
Latham.- Hola capitán
Harm.- Hola Bobby, supongo que ya estarás enterada
Latham.- Si, y tu mujer también se lo he dicho yo
Harm.- Bueno, yo estoy muy orgulloso de hacer lo que hemos hecho y no me arrepiento de nada
Latham.- Veras muchos somos los congresistas que estamos de acuerdo con la labor ejercida, creo que ahora que todo empezaba a ser como debía ser, no es justo que os destituyan
Harm. Han caído muchas cabezas intocables
Mac.- si, y muchos pobres soldados que han sufrido las consecuencias del abuso de poder,
Latham.- Bueno me voy esta tarde les veo en el congreso
Harm.- ¿es esta tarde?
Latham.- Si, ¿no les han informado?
Harm.- No, aun no, pero esta tarde yo tenía planes con mi hija mayor
Mac.- Lo haréis mañana
Cogiendo a Mac por los hombros
Harm.- Me va a dar pena dejar la armada
Mac.- Tranquilo, eso no lo sabes y si la dejamos eso que gana la familia, tu has hecho lo que debías, estoy muy orgullosa de ti Harm
Harm.- ¿Sabes? Me pregunto que pensaría mi padre de todo esto ¿y mi hermano?
Mac.- Tu hermano lo entenderá y creo que dejara la armada también
Harm.- Bud ha dicho que si nos vamos el también,
Mac.- Alguno más se unirá seguramente, voy a ver al almirante habla con tu hermano
Sergeiv.- ¿Puedo pasar?
Harm.- Pasa hermano y cierra la puerta
Sergeiv.- ¿Es cierto lo que comentan?
Harm.- Si,
Sergeiv.- Vale, ellos pagan así tu trabajo y la muerte de papá, te juro que si te destituyen lo de papá saldrá al aire por mí
Harm.- Tranquilo Sergeiv, tu debes seguir en la armada
Sergeiv.- No, no pienso ¿Cuándo es la reunión en el congreso?
Harm.- Esta tarde y necesito que me hagas un favor inmenso
Sergeiv.- Claro, dime
Harm.- Había quedado con Mattie par ir a comprar en Washington una cosa para la cámara de fotos ¿la puedes llevar tú?
Sergeiv.- Claro
Cuando Chedwigdeen, dijo en la sala a todos los componentes del Jag y de la secretaria de estado lo ocurrido hubo muchos comentarios
Turner.- Sr. en ese caso si llega el momento que les destituyen pongo a su disposición mi cargo con comandante de la armada,
Tinner.- Y yo.
Gunny.- Yo también
Chedwigdeen.- Sres. Muchas gracias, pero como dice Rabb, no adelantemos acontecimientos, esta tarde es la reunión en el congreso, así que mañana les informaremos, muchas gracias a todos
Mac y Harm fueron al congreso Bud, Turner y algún oficial más fueron como invitados
Coates.- (En la sala) Yo voy a ir a las escaleras del congreso ¿viene alguien?
Un grupo de 9 se acercaron a la entrada del congreso querían así apoyar a sus superiores
Mientras Sergeiv fue a buscar a sus sobrinos
Mattie.- ¿Has venido tú a buscarnos?
Sergeiv.- Si, tus padres están en el congreso y vamos los tres a comprar lo que quieres para la cámara, tu padre me lo ha encargado
Mattie.- Nunca puede venir él, siempre es igual mucho prometer y luego nada, otra mentira
Sergeiv.- Tete, papá esta en el congreso porque hay problemas igual lo destituyen hoy
Mattie.- ¿Qué ha pasado?
Sergeiv.- Todo lo que han descubierto no ha gustado al presidente y ha pedido su dimisión y la de A.J