Harm le había dicho a Bud lo ocurrido los dos la miraban
Mattie.- ¿Qué pasa? ¿Porque me miráis así?
Harm.- Nada peque, Bud espera usted a los funcionarios y se lo entrega por favor, yo voy a subir con Tete a la habitación luego nos vemos venga usted a nuestro cuarto cuando lo hayan recogido
Roberts.- A la orden
Harm.- Vamos peque
Mattie.- ¿Qué pasa? Porque algo pasa, te ha cambiado la cara cuando has hablado con mamá y ella esta rara ¿Qué pasa? ¿Le ha pasado algo a mi hermano?
Harm.- No, Bubby esta bien y Mamá también y el tío
Mattie.- Entonces ¿que pasa?
Harm.- ven tenemos que hablar
Mattie.- ¿Qué pasa?
Harm.- ¡Dios! Daría cualquier cosa por no tener que hacer esto
Mattie.- Me estoy poniendo nerviosa ¿Qué demonios pasa?
Harm.- Verás hija Tom cuando la sentencia del juicio se enroló como mecánico en los marines
Mattie.- ¿Qué ha hecho?
Harm.- Nada malo cielo de verdad, veras Tete, Tom fue destinado en Afganistán y ha habido una emboscada
Mattie.- No quiero saber nada
Se metió en el baño no quería ver a nadie, Harm la oyó llorar
Harm.- Ábreme
Mattie.- Me estoy bañando
Harm.- abre Mattie, venga ábreme por favor
Mattie.- salgo ahora, déjame 5 minutos por favor, no quiero que me veas así por favor, estoy bien
Harm.- 5 minutos de reloj ni uno más
Roberts.- Sr. ya lo han recogido
Roberts.- ¿Cómo esta Mattie?
Harm.- Mal, supongo, pero no me ha dicho nada aún, va a ser un día duro
Roberts.- Sr. creo que sería mejor que salieran los dos solos, yo me quedo en el hotel
Harm.- Gracias Bud, es cierto que, le ha tocado pasar de todo en 14 años de vida
Mattie salio del baño
Mattie.- Hola comandante
Roberts.- Hola, Mattie lo siento de verdad
Mattie.- ¿Qué siente? No ha pasado nada, bueno ¿Dónde vamos a ir a cenar? Tengo ganas de ir a un sitio típico ¿No os apetece a vosotros?
Harm.- Tete ¿estas bien?
Mattie.- Estupendamente, ¿por que iba a estar mal? Venga vámonos
Durante la cena sonó el teléfono de Harm
Harm.- ¿Dígame?
Mac.- Hola, ¿se lo has dicho?
Harm.- Perdonarme un momento
Roberts.- Mattie ¿Estas bien?
Mattie.- No, pero no es justo para mi padre, me ha traído aquí y no se merece un disgusto
Además Tom dejo bien claro que yo era para el una moneda de cambio, el muy cabron, ¿Qué coño hacia en Afganistán?
Roberts.- Mattie, a lo mejor cambio, la gente cambia, y quiso que estuvieras orgulloso de el
Mattie.- ¿orgulloso de él? Mato a mi madre y luego cuando Harm pidió mi tutela me la jugo, me engaño y yo me porte mal con Harm, que no se lo merecía, cuando tuve el accidente el que se ocupo de mi fue Harm el se emborrachaba, cuando quisieron adoptarme les chantajeo y usted sabe todo lo que se ha pasado por ese hijo de puta, yo estoy muy orgullosa de mis padres, mi tío y mi hermano, estoy deseando abrazarle
Harm.- Mattie es mamá y el tío quiere hablar contigo
Mattie.- Vale, Hola ¿Qué tal estas?
Mac.- Bien, Tete mi vida lo siento, ¿Cómo estas?
Mattie.- Muy bien ¿Por qué iba a estar mal? Si papá me ha llevado a ver todo, estoy genial, ya veréis las fotos oye ¿esta Bubby?
Mac.- No cielo, esta en el colegio, Mattie el tío y yo nos estamos encargando de todo, será en Blacksburg
Mattie.- A mi me da lo mismo, no pienso ir, como si lo quieren dejar en Afganistán, me da igual ¿Esta el tío?
Mac.- Si, te lo paso
Sergeiv.- Hola, Tete lo siento de verdad cariño
Mattie.- Yo no, a mi me da lo mismo, solo supo joderme, así que me da lo mismo, como si se lo folla un pez
Harm.- ¡MATTIE! Esa boca
Sergeiv.- Oye pásame a papá
Harm.- Hola hermano
Sergeiv.- Esta mal, por eso dice los tacos, ten paciencia y se cariñoso
Harm.- Claro, lo se, oye Sergeiv dile al almirante que ya le contaré al llegar y que todo bien creo que tenemos grandes posibilidades de que les extraditen
Sergeiv.-Bien, Harm deberías darle algo para que se relaje lo esta pasando muy mal
Harm.- de Acuerdo, lo haré pásame a Mac, Mac llegamos el lunes a las 6 de la tarde ¿vas a buscarnos?
Mac.- Si, y llevaré a Bubby, no le he dicho nada,
Harm.- Díselo si quieres creo que es la mejor medicina para su hermana, bueno un abrazo cuidaros
De regreso al hotel, ya en la habitación
Harm.- Voy a pedirte una tila
Mattie.- No, estoy bien de verdad gracias
Harm.- Tete vamos a hablar de ello es lo mejor
Mattie.- No, no quiero saber nada por favor, nada
Harm.- Vale ponte el pijama y a la cama
No pudo dormir en toda la noche la imagen de su padre muerto se le venía encima, Harm dormía y ella se levantó, abrió despacio la ventana y desde el balcón estuvo haciendo fotos
Harm.- ¿Estas bien? Son las 6 de la mañana
Mattie.- Si, gracias, ahora me voy a la cama quiero hacer unas fotos amaneciendo
Harm.- Anda ven a la cama, ¿Quieres que hablemos?
Mattie.- No,
La dejo dormir toda la mañana hasta las 12 y media que debían abandonar el hotel, se fueron al aeropuerto y allí esperaron hasta la hora de la salida del vuelo, en la farmacia del aeropuerto compró lo que le dijo Sergeiv y se la dio en un vaso de leche, lo que le hizo dormir todo el viaje excepto las dos ultimas horas, aunque el sueño no fue reparador tuvo pesadillas
Harm.- Bueno ya llegamos abróchate el cinturón, mamá y Bubby estarán esperándonos
Mac al ver a su hija la abrazo muy cariñosa, también estaba Sergeiv y el enano que miraba a su hermana, ya se abrazo a ella
Bubby.- Tete lo siento, ¿Cómo estas?
Mattie.- Bien ¿y que sientes? Si te hemos traído regalos
Bubby.- lo de Tom
Mattie, se abrazo a su hermano y se le saltaron las lágrimas, los mayores se miraron
Al llegar a casa
Mac.- Tete ¿quieres que hablemos?
Mattie.- No, ven Bubby a mi cuarto.
Harm.- Vale ve pero ahora subimos mamá y yo, tenemos que hablar
A pesar de la diferencia de edad, los dos hermanos se llevaban de maravilla y el pequeño era un gran apoyo para su hermana, (sonó el teléfono)
Harm.- Rabb ¿dígame?
Chedwigdeen.- Hola capitán ¿Qué tal el viaje?
Harm.- Bien Sr. el interrogatorio con los dos ha sido bastante esclarecedor, hay alguna coincidencia en ellos, pero el alférez echa la culpa a Vuckovic, y el quería hacer un trato, creo que tenemos posibilidades para la extradición,
Chedwigdeen.- Muy bien, mañana a primera hora le veré en el despacho
Harm.- Sr. mañana es el entierro y tenemos que ir
Chedwigdeen.- Entierro ¿de quien? ¿Ha ocurrido algo que yo no sepa?
Harm.- Verá almirante el padre biológico de mi hija, ha fallecido en Afganistán en una emboscada
Chedwigdeen.- Lo siento, ¿Cómo esta Mattie?
Harm.- No quiere saber nada del tema, se niega a hablar de ello, pero supongo que es normal,
Chedwigdeen.- No sabía que el Sr. Jhonson fuese militar
Harm.- Ni yo, al parecer se presentó voluntario y como era un buen mecánico, pues lo enviaron allí
Chedwigdeen.- ¿y como se han enterado?
Harm.- Anteanoche vinieron dos personas de ayuda a las familias a casa para notificarlo, el coronel y el teniente se han encargado de todo
Chedwigdeen.- ¿ya ha llegado el féretro?
Harm.- No, llega mañana a las 11 y luego tras un oficio religioso será el entierro en Blacksburg, allí esta enterrada su madre también
Chedwigdeen.- ¿Llega a Andrews?
Harm.- si, Sr. se lo importante que es que nos reunamos, pero me gustaría estar con ella mañana al menos hasta el entierro
Chedwigdeen.- Muy bien cojan los tres el día libre, y dígale a Mac que me lo tenía que haber notificado, el Jag sigue siendo una familia y Mattie pertenece a ella, si necesita más días o algo hágamelo saber
Harm.- Gracias Sr., Mac ¿no le habías dicho nada al almirante?
Mac.- No, no lo creí necesario ¿por qué?
Harm.- Me ha dicho que el jag es una familia y que Tete pertenece a ella
Mac.- No le dije a nadie nada, ni a Coates siquiera.
Harm.- Bueno, espero de verdad que esta sea la última vez que tenga que pasar por algo así, es increíble todo le pasa a ella
Sergeiv.- ¿Cómo estas peque?
Mattie.- Bien, me duele la cabeza bastante ¿me dais algo por favor?
Harm.- ¿Quieres que vayamos al médico?
Mattie.- No, se pasara seguro
Mac.- Ven, tomate esto, es de las que mando tu medico y échate un rato, si quieres algo nos llamas
Bubby.- Tete ha estado llorando
Harm.- Si, es normal, mira ahora lo que tenemos que hacer todos es quererla mucho
Bubby.- Pero yo la quiero papá
Harm.- Lo se enano, lo se
Al día siguiente la despertaron una hora antes de salir para Andrews
Harm.- ¿has dormido?
Mattie.- del tirón, ¿Debería ir verdad?
Harm.- Si, se que lo vas a pasar mal, pero tienes que ir, es un trago, pero hija lo siento, a ti la vida te ha llenado de palos
Mac.- Hola ¿Cómo estas?
Mattie.- Bien, creo
Mac.- Te he sacado una falda gris y un chaleco gris,
Mattie.- vale, me ducho y bajo
Al llegar a Andrews estaba acompañada de sus padres su tío y su hermano, había unos marines de honores, y dos familias más que también esperaban a sus hijos. Cuando llegó el avión venía con dos F-18 de escolta
Mac.- Mattie, tranquila
Mattie.- Me quiero ir
Mac y Harm le cogieron de las manos para que se sintiera apoyada, una vez bajado los féretros siguieron al coche hasta la iglesia de Blacksburg, en donde se celebraría un funeral por Tom. En la iglesia estaba el jag en pleno, excepto los que estaban de guardia
Tras el funeral fueron al cementerio